Des biaus lives
Articles publiés dans cette rubrique
par
"LA VIE" dessinée et racontée par TI-FRED
Variure picarde :
Min comarate Gérard Demagny, savez, à Quelmes ech villache édu qu’in o intiqué pus d’ soèchante étiqués in patoés (Quelmes, village patoisant), i vient d’ dessaquer un life ed ramintuveries ed Ti-Fred, qui s’o invoè dzous l’cabe du ciel in march (...)
par
CH’EST IN PICARD !
Le stylo à la main, la ramette de papier sous le coude, ech picard dins vo cawète (le picard dans votre tête) : vous êtes prêt à concourir pour le prix européen de littérature « Ch’est in picard ! »
Aujourd’hui, pas moins de 200 auteurs écrivent en picard. Unique sur (...)
par
L ’HÉRITACHE ÉD MIN PÈRE (TOME 3)
L’ héritache éd min père, par Roland Dussaussoy.
Roland Daussaussoy, de l’association patoisante Audomaroise « Les Harchelles » a commencé à publier un ouvrage de témoignage de la vie rurale à partir de ses souvenirs d’enfance. L’ouvrage intitulé « l’héritache ed (...)
par
ACOUT’ VIR !
Dins ches "pa.ys d’in hiéw" gn o déw espéssyalitéys, ech pourchau, pis ch’ parlache. Dans le Haut-Pays, il y a deux spécialités, le porc et la langue parlée (pas celle du porc !). Pour la première, je vous conseille la charcuterie à l’ancienne, celle de Laversin d’ech (...)
par
Tiête ed bos
Ce petit livre bilingue, français/chtimi, nous propose 9 récits qui décrivent la vie dans le bassin minier du Nord-Pas de Calais dans les années 70 et 80. Ecrits avec soin, profitant d’une orthographe soignée, ces textes nous parlent de personnages attachant, des jeunes comme Roland « (...)